воскресенье, 9 марта 2008 г.

Доктора Хауса смотрите? ;)

Итак, Вы — Стэйси Уорнер
image Вы — Стэйси Уорнер. Сильная, умная, профессионал в своем деле. Язвительная и остроумная. Эмоциональна, но сдержана. Заботлива и терпелива. Все решения тщательно взвешивает, но решив, действует не задумываясь.
Пройти тест

вторник, 1 января 2008 г.

Гороскоп на 2008 год


...и получаем... Гороскоп на 2008!
image Тельцам в новом году светят праны и ванны. К тому же, ни разу не будучи племянниками Водолеев, Тельцы тоже получат наследство в сундуке от неизвестного знака Зодиака, что для их практичной натуры будет бальзамом на сердце. Это даже даст отдых их могучей груди. Праны и ванны в жизни Тельцов будут то перемежаться, то сливаться воедино: то ванна из праны, то прана прямо в ванне. Тельцы вообще то и дело будут оставлять шумный город и выезжать в светлые дали. В далях они сядут себе на поляну, примяв кое-где траву могучей грудью, и задерут вверх голову, увитую, не побоюсь этого слова, рогами. Сверху из сияющих высей на голову Тельцов опять же будет литься золотая прана, и в этот момент Тельцы кое-где станут буддистами. В городе Тельцов будут дергать за кольцо в ноздрях, а в далях никто не будет дергать ни за кольцо, ни пытаться почесать Тельцу рог, ни спрашивать «который час». Иногда даже светлая слеза выкатится из печальных уставших глаз Тельца, от счастья и тихого умиротворения. Так они обретут себя. Что касается наследства, то Тельцы просто поставят сундук в угол, сверху свалят пыльные индейские коврики, чтобы не задавали лишних вопросов, и задумают великую думу, а что то будет за дума, это мы вам не скажем, потому как сами не знаем. И что за наследство, не знаем, только вот при открывании крышки сундука в великий ночной час, когда все звери спят и все птицы спят, опять же тихая светлая слеза удовлетворения выкатится из печальных глаз Тельца. Тихие будут Тельцы и обретшие благость и бабло немереное. А теперь к делу. В январе, не далее как 28 числа, у Тельцов решится важное дело в казенном доме. В его, Тельцовую, пользу. После чего Телец расторгнет договоры со всеми Водными и Воздушными знаками, тогда как с Огненными и Земными, пожалуй, даже выпьет пива. После чего сгрузит свой сундук на большую тележку, впряжется и укатит себе в даль светлую, вдыхать прану. Что касается отношений Тельцов с Козерогами, то они, не побоюсь этого слова, затеят взаимовыгодное и обоюдоострое сотрудничество, скрепят его чем только могут, даже, возможно, туманным отпечатком праны, и обговорят план. Согласно плана Козерог станет первопроходцем и будет звать с высокой горы в даль светлую Тельца, бия копытом и грызя семечки. А Телец, ворча и кряхтя, поволочет тележку наверх, и оба этих практичных знака с рогами и копытами устроят там то ли скит, то ли казино, то ли лесозаготовку, и по вечерам, при тайном свете свечи, будут раскладывать по кучкам заработанные купюры. Бонус: Тельцам неизбежно предстоит романтика морей. Как они будут совмещать ее с сундуком, знают только они. Тельцы-женщины устроятся коком на яхту и станут плавать по Карибским морям, пока не встретят красавца-пирата. А Тельцы-мужчины освоят виндсерфинг и будут ловко крутить парусом в волнах, покоряя кого ни попадя.
Пройти тест

понедельник, 24 декабря 2007 г.

пятница, 14 декабря 2007 г.

Анна Гавальда. Просто вместе



Анна Гавальда.

Мне очень нравится читать её книги.
Насквозь пронизывает трогательность персонажей, интригует нестандартность и непредсказуемость повествования.

А главное, позитив, нежность, которая сквозит сквозь строчки.
После прочтения всегда остаётся ощущение необыкновенной лёгкости, светлой грусти и щемящего чувства радости.

Не всегда финал оптимистичен. Но он скорее открыт...

Сейчас читаю "Просто вместе". Уже купила одноимённый диск с фильмом, снятым по этой книге с Одри Тоту в главной роли. Но не хочу смотреть, пока не закрою последнюю страницу.


вторник, 4 декабря 2007 г.

Je suis malade. Dalida


Je ne rêve plus
je ne fume plus
Je n’ai même plus d’histoires
Je suis sale sans toi
je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n’ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n’ai plus de vie
et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t’en vas

Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu’elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade parfaitement malade
T’arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t’en fous

Comme à un rocher comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué je suis épuisé
De faire semblant d’être heureux
quand ils sont là

Je bois toutes les nuits
mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout

Je suis malade complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort
quand toi tu dors

Je suis malade parfaitement malade
Tu m’as privé de tous mes chants
Tu m’as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j’avais du talent avant ta peau

Cet amour me tue
et si ça continue
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix
qui chantera

Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu’elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade c’est ça je suis malade
Tu m’as privé de tous mes chants
Tu m’as vidé de tous mes mots
Et j’ai le cœur complètement malade
Cerné de barricades
T’entends je suis malade







Я больше не мечтаю
Я больше не курю
Мне больше нечего рассказать
Я грязен без тебя
Я уродлив без тебя
Я как сирота в общей спальне

Мне больше не хочется жить
Моя жизнь прекращается, когда ты уходишь
У меня нет больше жизни
И даже моя постель
Превращается в перрон вокзала
Когда ты уходишь

Я болен, полностью болен
Как когда-то моя мать уходила вечерами
И оставляла меня наедине с моим отчаянием

Я болен, совершенно болен
Неизвестно, когда ты приходишь
Неизвестно, куда ты уходишь
Скоро будет два года
Как тебе наплевать на это

Как к скале, как к греху
Я привязан к тебе
Я устал, у меня больше нет сил
Делать вид, что я счастлив
Когда они здесь

Я пью каждую ночь
Но все виски
Для меня на один вкус
И на всех кораблях твой флаг
Я больше не знаю, куда идти, ты везде

Я болен, полностью болен
Я вливаю свою кровь в твое тело
Я как мертвая птица
Когда ты, ты спишь

Я болен, совершенно болен
Ты лишила меня всех моих песен
Ты вытряхнула из меня все слова
Хотя я был талантлив до тебя

Эта любовь меня убивает
И если это будет продолжаться
Я сдохну в одиночестве
Возле радио, как глупый ребенок
Слушая свой собственный голос
Который будет петь

Я болен, полностью болен
Как когда-то моя мать уходила вечерами
И оставляла меня наедине с моим отчаянием

Я болен, да, я болен
Ты лишила меня всех моих песен
Ты вытряхнула из меня все слова
И мое сердце совершенно больное
Окруженное баррикадами
Ты слышишь? Я болен